日常英語関連

「時差ぼけ」って英語で？ コロナ騒動も徐々に落ち着き、海外渡航をする方も大分増えてきていますよね。これまで海外出張に出られなかった分、まとめて海外出張をしているビジネスマンも少なくないのではないでしょうか。それに伴い、私たちに付きまとうもの...

「keep ～ in one's thoughts」の意味は？ 今回紹介するのは「keep ～ in one's thoughts」という表現です。直訳すると「～を考えの中にキープしておく」ですが、自然な日本語ではこんな感じ。「気に掛けてお...

「throw a curveball」の意味は？ 今回は、野球に関連した日常会話表現「throw a curveball」を紹介します。そのままやん！カーブボールを投げることでしょ！って思った方、もうちょっと記事を読み進めて頂ければと思いま...

「MIA」の意味は？ 今回は、軍隊起源の表現「MIA」を紹介していきます。読み方は「ミア」ではなく、そのまま「エム・アイ・エイ」と発音されます。以前紹介した「行方不明：missing」と関連しているのですが、実は「Missing In Ac...

「waste no time」の意味は？ 今回は「waste no time」という表現を紹介していきます。直訳すると「時間を無駄にしない」というこのイディオム、どのような意味で使われるのかと言うとこんな感じ。「早速～する」「すばやく～する...

「multitask」の意味は？ 今回は、日常会話や特にビジネスシーンで良く登場する「multitask」を紹介していきます。まずは読み方ですが、「マルタィタスク」もしくは「マルティタスク」のどちらでもOK。言葉としては「multi」と「t...

「on another level」の意味は？ 今回紹介するのは、私のアメリカ人の友人の口癖でもある「on another level」です。直訳すると「別のレベルに」ですので、もう何となく想像が付きましたでしょうか？自然な日本語にすると、...

「to the point where」の意味は？ 今回は「to the point where」という表現を紹介していきます。私自身、英語を話している時に結構使うなぁと個人的に感じる表現の一つでもあります。特に難しい単語はありませんが、念...

「the lesser of two evils」の意味は？ 今回は「the lesser of two evils」という表現を紹介していきます。初めてお目にする方にとっては何のことだかさっぱり分からないのではないかと思います。単語を見て...

「ahead of the game」の意味は？ 今回は日常会話表現から「ahead of the game」を紹介していきます。単語を見てみると「ahead of」は「～の先に」「～に勝って」、「game」は「ゲーム（試合）」ですので、直...