日常英語関連

「at the end of the day」の意味は？ 今回紹介するのは「at the end of the day」です。え！？「一日の終わりに」って訳すんじゃないの！？って思った方も多いはず。直訳ではその通りですし、もちろんその意味で...

「put one's mind to」の意味は？ 今回は、「put one's mind to」というイディオムを紹介していきます。単語を見てみると、「put」は「置く」、「mind」はここでは「気持ち」や「精神」を意味し、全体の直訳として...

「the lion's share」の意味は？ 今回紹介するのは「the lion's share」です。直訳すると「ライオンの分け前」なのですが、一体どういう意味なのでしょうか。さて、まずは意味から見ていくと、「（事・物の）大部分」「もっ...

「test the waters」の意味は？ 今回紹介する「test the waters」ですが、日常的にもビジネスの現場でも良く耳にする表現です。しかし、学校では絶対に習わないイディオムなので、初めてこの表現に出会うとちょっとビックリし...

「call the shots」の意味は？ 今回紹介するのは「call the shots」、直訳は「射撃をコールする」？ですが、これで今回のイディオムの意味を推測できる方は相当感が鋭いのだと思います。このイディオム、元々は軍隊の指揮官が発...

「on one's radar」の意味は？ 今回は「on one's radar」という表現を紹介していきます。このイディオム、イメージが湧き辛く少し分かりずらい表現ではありますが、日常的にもビジネスシーンやニュースでもよく耳にする表現なの...

「求職中」って英語で？ コロナ騒動が起こって以降、職を失う人が多くいらっしゃいましたよね。また、それと同時に自らの選択で今の仕事を辞めるという方も多くなったように感じます。アメリカでは「Great Resignation」なんて言われていま...

「level the playing field」の意味は？ 今回は「level the playing field」というイディオムを紹介していきます。元々スポーツから発生した表現で、直訳すると「（スポーツの）コートを平らにする」「試合の...

「bucket list」の意味は？ 今回紹介する表現は「bucket list」です。私が初めてこの言葉を聞いた時は、”はて？バケツのリストって何の話をしてるのじゃ？” と思ったのを鮮明に覚えています。まずは「bucket list」の意...