「financial minimalism」の意味は？
今回は、私がこの数年実践している「financial minimalism」という概念について紹介します。
みなさんは「ミニマリスト／minimalist」という言葉は聞いたことがあるでしょうか？
そうです、度合いはさておき生きていくのに最低限の物（モノ）しか持たず生活している人のことですね。
そしてその概念の事を「ミニマリズム／minimalism」と言い、一般的に物（モノ）の所有を減らすということにフォーカスが当たった表現です。
そして今回の「financial minimalism」、日本語では、
「ファイナンシャルミニマリズム／*金銭的ミニマリズム」
と訳せますが、この既存の「ミニマリズム」の拡張版と言える概念です。（*私の意訳となります）
物質にフォーカスする「ミニマリズム」と違い、「ファイナンシャルミニマリズム」では、お金（時間やエネルギーも含む）の使い方にフォーカスがあります。
まずは自分自身の価値観（自分にとって何が大切か）を理解し、どこの無駄を削り、どこにそれを投入するのかを追求することです。
決してケチに、あらゆることを節約するというライフスタイルではなく、自分の人生を豊かにするため、自分の幸せに繋がるものにはお金・時間・エネルギーを投資していくスタイルを指します。
ざっくり概念がお分かりいただけたところで、例文を見ていきましょう！
「financial minimalism」の使い方は？
【例１】
Financial minimalism is an extension of the pre-existing minimalism, and it’s all about living intentionally, but not cheaply.
（ファイナンシャルミニマリズムは既存のミニマリズムの拡張で、ケチってではなく意図を持って生きるということである。）
【例２】
Financial minimalism advocates spending less on materialistic items and investing your time, money and energy into experiences that enrich your life.
（ファイナンシャルミニマリズムは、物質主義的な物の購買を減らし、時間やお金、エネルギーを人生を豊かにする経験に投資することを提唱する。）
まとめ
いかがでしたでしょうか？
日本では、まだ一般的になっていない概念かもしれません。
今の私にとって重要ではないものは、持ち家や高級車、時計や新しい電子機器類、余計な保険、さらには、サラリーの仕事、生きるために必要以上の収入や地位のようなもので、こういうものは容赦なく全て手放してきました。
一方、絶対に必要なものは、家族との時間、身近な人に喜んでもらう事、健康、体に入れるものの質、寝具、やったことが無いことをやること、旅行、勉強する時間等ですが、今ではこちらにその資本を投入しています。
こうすることにより、ハッキリとした目的を持って生活できるので、無駄と感じるものが減り、結果、生活の質は上がったと確信しています。
もし興味があれば、みなさんも「financial minimalism」を取り入れてみてはいかがでしょうか。
GOOD LUCK！
コメント