「脱水症状」って英語で？
（当ブログ記事は2023年5月20日に投稿しております。）
今週は、例年よりも早く日本各地で真夏日が続きました。場所によっては既に猛暑日となったところもありますよね。まだまだ暑さに体が慣れていない中、気を付けなくてはならないことは「脱水症状」です。真夏であれば意識的に水分を取るところ、この時期だとどうしても水分摂取がおざなりになりがちですよね。
今回は、この「脱水症状」を英語で何と言うのかを紹介していきたいのですが、英語ではこのように言います。
「dehydration」
ちなみに形容詞形で「脱水症状で」を表す時は、
「dehydrated」
と言います。
元々は「hydrate」（～に水分を与える／～に水分補給する）という動詞の反対語「dehydrate」（～から水分を取り除く／～を乾燥させる）から派生したものですね。
余談ですが、「hydr-」や「hydro-」のような接頭語は「水」や「水素」を表すものに付きます。例えば「hydrogen」（水素）、「hydroelectricity」（水力電気）、「hydrangea」（アジサイ：語源は水の器）等々、色々なところに隠れているんですね。
早速使い方を見ていきましょう！
「dehydration」「dehydrate」の使い方は？
【例１】
A : What do you think I can do to prevent dehydration in hot weather?
（暑い時に脱水症状を防ぐために何が出来るかな？）
B : No-brainer! Drink plenty of water, not all at once, but regularly throughout the day.
（簡単だよ！たくさん水を飲むんだよ、全部いっぺんにじゃなく、一日を通して定期的にね。）
＊「no-brainer」の詳細はこちらをクリック
参考 「no-brainer」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
【例２】
A : We’ve had hot summer days for the past couple of days.
（ここ数日真夏日続きだね。）
B : That’s so unusual at this time of year. Be careful not to get dehydrated.
（この時期にしてはとても珍しいよね。脱水症状にならないように気を付けてね。）
まとめ
いかがでしたでしょうか？まだまだ本格的な夏ではありませんが、暑い日が続いています。脱水症状や熱中症にならないよう、こまめな水分補給や帽子の着用など、出来る対策をしていきましょう。
ちなみに、「熱中症」を英語で何と言うかは → →こちらをクリック！
それではこの辺で！
コメント