「RFQ」の意味は？
久々にAcronym（頭字語）から「RFQ」という表現の紹介です。ビジネスでは良くお目に掛かる単語ですね。私が初めてメールでこれを見た時は、全く見当が付かなかったことを思い出します。
さて、これは実は、「Request For Quotation」の頭字語で、日本語では、
「見積依頼書」
を指します。取引先に見積もりをもらう時に提出する書類で、その商品やサービスの詳細や条件が細かく記載されています。相見積もりを取る際には、このRFQを複数社に一斉に提出します。
ちなみに、「相見積もり」を英語で何と言うでしょうか？詳細は → →こちらをクリック
早速「RFQ」の使い方を見ていきましょう！
「RFQ」の使い方は？
【例１】
A : Do you know what RFQ stands for?
（RFQって何を表すか知ってます？）
B : Yes, it’s an acronym of ‘request for quotation’.
（はい、request for quotationの頭字語です。）
【例２】
A : We are interested in these products of your company and we’d like to have your quotation for them.
（弊社は御社のこれらの商品に興味があり、その見積もりを頂戴したいのですが。）
B : Thank you for your interest. This is our RFQ form. Could you please send it back to us after filling it out?
（ありがとうございます。これがRFQフォームです。これにご記入頂き弊社までお送り頂けますでしょうか？）
まとめ
いかがでしたでしょうか？分かりづらい頭字語でしたね。
余談ですが、見積もりは「quotation」とも「estimate」とも言われますが、この違いのニュアンスについては下記のリンクをご覧ください。
参考 「quotation」と「estimate」の違いを最短で分かりやすく解説！リアル英語
ビジネスシーンでは、頭字語が多用されます。今回の表現もその一つです。英語を使うビジネスの現場で厄介なことの一つが略語の多さです。知らないとアレルギーが出そうになりますよね。でも、コツコツ一つずつ覚えていけばきっと大丈夫ですので、私と一緒に勉強していきましょう！
コメント