日常英語関連

「move on」の意味は？ 今回ご紹介するのは「move on」というイディオムです。日常会話だけでなく、プレゼンや、講義や授業、ありとあらゆるところで使われる表現です。早速ですが、この「move on」は、「次へ進む」「前に進む」「移行...

「vouch for」の意味は？ まずは質問です。「彼の性格を保証する」を英訳する時「guarantee his personality」は適切でしょうか？それとも、何となく不自然さを感じますでしょうか？答えは不自然であり、こんな時に登場す...

「agree to disagree」の意味は？ 今回は「agree to disagree」という常套句を紹介します。直訳すれば「不一致に同意する」という今回の表現、みなさんはこの意味を想像できますでしょうか？実はこの表現、両者の意見がど...

「at an early age」の意味は？ 今回は「at an early age」という表現を紹介します。簡単な単語で構成されているのですが、日本人の英語学習者が意外と苦手とする使い方かもしれません。直訳すると「早い年齢で（に）」、つま...

「重複」って英語で？ ここでは、「重複」を英語でどのように表現できるかを紹介します。念のため、「重複」は「ちょうふく」とも「じゅうふく」とも読み、何かが重なりあっていることを表しています。「AとBは重複している」とか「多く重複する部分がある...

「in the blink of an eye」の意味は？ 今回紹介するイディオムは「in the blink of an eye」。こういう表現が会話の中でサラッと使えると、ネイティブからも一目置かれること間違いなしです。それでは早速見て...

「treasure trove」の意味は？ 先日、ネイティブスピーカーとの会話の中で耳にした表現「treasure trove」の紹介です。正直、私自身これを初めて聞いたので、この表現を使った方に意味を聞いてみたところ、「a collect...

「creature comforts」の意味は？ 今回のリアル英語は「creature comforts」です。学校英語や試験英語ではお目に掛かることは無いと思いますが、私の周りでは意外と使われることが多いので紹介させていただきます。単語そ...

「understatement」の意味は？ 前のブログでは、「控えめに言っても」を意味するイディオムの「to say the least」について紹介しました。今回は「控えめ」つながり（？）で、別の重要表現をご紹介させていただきたいのですが...

「to say the least」の意味は？ 今回紹介するイディオムは「to say the least」です。学校英語や試験英語では、まず習うことはないのですが、リアル英語では意外と頻繁に耳にする表現の一つです。直訳では「最小を言うと」...