日常英語関連 「run in one’s family」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
「run in one's family」の意味は？ 今回は「run in one's family」というイディオムを紹介していきます。特に難しい単語はないのですが、初めて見ると訳に困る表現ではないでしょうか。直訳では「家族の中に走る」で...
リアル英語
日常英語関連 
そのまま使える便利表現！シリーズ 「It’ll take some getting used to」そのまま使える便利表現！リアル英語
「It'll take some getting used to」の意味は？ 今回は久々に、そのまま使える便利表現から「It'll take some getting used to」を紹介していきます。”こんな長いフレーズ覚えたくないよ～...
日常英語関連 「on the flip side」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
「on the flip side」の意味は？ 今回は「on the flip side」というイディオムを紹介していきます。書き言葉ではなく、会話でよく聞かれるカジュアルな表現です。まず、「flip side」は「裏面」や「（レコードの）...
英語で何て言うの？シリーズ 「（人に）流される」って英語で何て言うの？使い方も分かりやすく解説！リアル英語
「（人に）流される」って英語で？ 今回は、「（人に）流される」を英語でどのように表現できるかを紹介していきます。つまり、自分の意志や考えが揺らぎ人の意見に左右される（振り回される）ことですね。早速ですが、日本語で言うところの「流される」にピ...
そのまま使える便利表現！シリーズ 「What are the odds?」そのまま使える便利表現！リアル英語
「What are the odds?」の意味は？ 今回は、そのまま使える便利表現から「What are the odds?」を紹介していきます。日常会話ではよく耳にするフレーズです。「odds」はここでは「確率」「見込み」を意味し、直訳す...
日常英語関連 「neck of the woods」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
「neck of the woods」の意味は？ 今回は、言葉からは意味が推測できないこちらの表現、「neck of the woods」を紹介していきます。直訳すると「森の首」？？となってしまい全く想像が付きませんよね。まずは意味ですが、...
日常英語関連 「play hardball」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
「play hardball」の意味は？ 今回は「play hardball」というイディオムを紹介していきます。「hardball」という言葉から想像できるように野球から生まれた表現の一つです。「hardball」とは元々、「softba...
英語で何て言うの？シリーズ 「しみ」って英語で何て言うの？使い方も分かりやすく解説！リアル英語
「しみ」って英語で？ （当ブログ記事は2023年6月7日に投稿しております。）今週は30度を超える真夏日が続いています。ここ数日、畑でジャガイモ掘りをしていたのですが、ものすごい日差しのため腕がTシャツ焼けをしてしまっています... こうな...
ビジネス英語関連 「on the table」「off the table」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
「on the table」「off the table」の意味は？ 今回は「on the table」「off the table」というイディオムをセットで紹介していきます。日常会話だけでなく、オフィスでもよく耳にする表現です。直訳する...
日常英語関連 「off the top of one’s head」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
「off the top of one's head」の意味は？ 今回は「off the top of one's head」というイディオムを紹介します。特に難しい単語は使われているわけではありませんが、知っていないと日本語訳に困る表現で...