英語で何て言うの？シリーズ 「尻拭いする」って英語で何て言うの？使い方も分かりやすく解説！リアル英語
「尻拭ぬぐいする」って英語で？ 今回は「尻拭いする」を英語で何て言うのかを紹介していきます。「尻拭い」とは、誰かの失敗や粗相の後始末をすることですね。「尻を拭く」だから「wipe one's butt」や「wipe one's ass」？と...
Jon T
英語で何て言うの？シリーズ 
そのまま使える便利表現！シリーズ 「When life gives you lemons, make lemonade」そのまま使える便利表現！リアル英語
「When life gives you lemons, make lemonade」の意味は？ 今回は、諺から「When life gives you lemons, make lemonade」を紹介していきます。直訳すると「人生が君に...
ビジネス英語関連 「pivot」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
「pivot」の意味は？ 今回は、ビジネスシーンでしばしば登場する「pivot」という単語を紹介していきます。そもそも「pivot」（発音：pívət ピヴォットゥ）には名詞で「旋回軸」「枢軸」、動詞で「旋回する」という意味があるのですが、...
英語で何て言うの？シリーズ 「スマホ首（ストレートネック）」って英語で何て言うの？使い方も分かりやすく解説！リアル英語
「スマホ首（ストレートネック）」って英語で？ みなさんは、「スマホ首」や「ストレートネック」という言葉を聞いたことはありますでしょうか？そうです、パソコンのし過ぎやスマホの見過ぎによって猫背になり、顎が前に突き出して首の自然な湾曲が無くなっ...
日常英語関連 「butt heads」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
「butt heads」の意味は？ 今回は、日常会話では意外と使用頻度が高い「butt heads」という表現を紹介していきます。直訳通り「お尻の頭」？？と思った方もいらっしゃると思いますが、残念ながらそれは間違いです。「butt」は確かに...
ビジネス英語関連 「相見積もり」って英語で何て言うの？使い方も分かりやすく解説！リアル英語
「相見積もり」って英語で？ 今日は「相あい見積もり」を英語で何て言うのかを紹介していきます。オフィスで働いていれば、部署や仕事内容によっては毎日のように耳にする言葉でしょう。複数社から比較のために同時に見積もりを取ることですが、略して「相み...
ビジネス英語関連 「ballpark figure」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
「ballpark figure」の意味は？ 今回は、「ballpark figure」という表現を紹介していきます。アメリカでは日常的に、さらにはビジネスシーンでもよく使われる表現です。直訳すると「野球場の数字」ですが、一体どういう意味な...
日常英語関連 「crystalize」の意味と使い方を分かりやすく解説！リアル英語
「crystalize」の意味は？ 今回は、日常会話だけでなくビジネスシーンにおいても使われる「crystalize」という言葉を紹介していきます。この「crystalize」、字から想像が出来ると思いますが、元々は「crystal」（結晶...
違いを最短で分かりやすく解説！シリーズ 「quotation」と「estimate」の違いを最短で分かりやすく解説！リアル英語
今回は、混同しがちな「quotation」と「estimate」の違いを紹介していきます。日本語では共に「見積もり（書）」と訳されますよね。ビジネスシーンでは必須の用語ですので、きちんと違いを理解し正しく使っていきましょう！まずは発音から見...
英語で何て言うの？シリーズ 「貧乏ゆすり」って英語で何て言うの？使い方も分かりやすく解説！リアル英語
「貧乏ゆすり」って英語で？ 今回は、「貧乏ゆすり」を英語で何と言うのかを紹介していきます。「貧乏ゆすり」は人類共通のものなのでしょうか、国や宗教に関わらず癖になっている方が結構いらっしゃいます。仕事している時には特に頻繁に目にするので、やは...