「show one's true colors」の意味は？ 今回は、「show one's true colors」というイディオムを紹介します。直訳は「～の本当の色を見せる」となりますが、どういう意味か想像できますでしょうか？そうです、「...

「at one's best」の意味は？ 今回紹介する表現は「at one's best」、単語の意味からも大体想像が付くのではないでしょうか。「best」という単語から分かるように、「最高の状態で」を表します。そこから派生して、「見ごろで...

「工面する」って英語で？ 「工面くめんする」とは、簡単に言えば、なんとかやりくり工夫して金銭等を用意することですが、これを英語では「come up with～」（～を工面する）と表現することができます。「息子が大学に行くお金をなんとか工面し...

「寝ぐせ」って英語で？ 今回は、「寝ぐせ」を英語で何と言うかを紹介していきます。英語の勉強を続けていると、多くの方がどこかで「bad hair day」という表現に出会うようで、そのためか、「今日は寝ぐせがひどいんです」と言うつもりで「I ...