「動名詞」「不定詞」って英語で何て言うの?使い方も分かりやすく解説!リアル英語

英語で何て言うの?シリーズ

「動名詞」「不定詞」って英語で?

英語を学習している方なら、一度は耳にしたことはある「動名詞」「不定詞」、動詞に合わせて「動名詞」と「不定詞」を使い分けなくてはいけないと学校で習った事があると思います。

例えば、「I like playing soccer」の「playing」が動名詞、「I want to eat sushi」の「to eat」が不定詞です。それぞれ動詞の目的語として扱われ、動詞が名詞の性質を持っています。

動名詞」(-ing 形)は英語で「gerund(可算名詞)、そして「不定詞」(to do 形)は「infinitive(可算名詞・形容詞)と言います。
「動名詞形」と言いたい時は「gerund form」、「不定詞形」と言いたい時は「infinitive form」のように使われます。

ここは文法のレッスンではないので、使い方詳細は割愛しますね。かなり長くなってしまうので。

「gerund」「infinitive」の使い方は?

例1
A:As a non-native English speaker, do I have to learn how to properly use the gerund form and the infinitive form depending on the verb, one by one?
(非ネイティブとして、動詞によって適切な動名詞と不定詞の使い方を一つ一つ覚えていかなくてはいけませんか?)
B:Unfortunately yes, but actually there’s something you can use as a guide. Simply speaking, the gerund gives this feeling of like ‘the present’ and ‘something you’ve done or experienced’. On the other hand, the infinitive is more like ‘future-related’.
(残念ながらそうだね。でも実は目安として使えるものはあるよ。簡単に言うと、動名詞はこういった ’現在’ とか ’やったり経験したこと’ 的な感覚があり、一方で、不定詞はもっと’未来的’な感じだよ。)

*「guide」:「指針」「目安」「基準」の意。

*「depending on」の詳細は下記リンクから確認できます!
参考 「~次第で」「~によって」って英語で何ていうの?使い方も分かりやすく解説!リアル英語

例2
A:When you use the verb ‘like’, which do you usually use, gerund or infinitive?
(動詞の’like’を使う時、動名詞と不定詞のどちらをいつも使います?)
B:I think I have some leaning toward using the gerund form, but it depends on the situation.
(動名詞を使う傾向があるかもですが、状況次第ですかね。)

*「leaning」:「(~への)傾向」(toward)、「好み」の意。

まとめ

ネイティブスピーカーと文法の話をする時にはとても重宝すると思います。私も「動名詞」「不定詞」の話は結構してきました。

ちなみに、英語ネイティブの国では、語学専門で勉強しない限り、これらの使い分け云々については普通の授業では習わないようで、感覚で使いわけをしているみたいです(人の話なので絶対に正しいかは疑問ですが)。

言語というものは、最終的には慣れと感覚が一番大切だと思います。
私自身、日々1%でも0.1%でも成長できるよう、皆さんと一緒に努力を続けていきます!

それではまた!

コメント

タイトルとURLをコピーしました